selinhos !!!!!!!!!!

selinhos !!!!!!!!!!

domingo, 13 de novembro de 2011


Hoje estava passeando pelo GOOGLE, quando me deparei com alguns blogs com título semelhante ao titulo do meu blog, assim, curiosa fui verificar o que diziam, alguns continham a mesma definição colocada no meu blog, outros um pouco diferente, porém em todos a maravilhosa conclusão de que devemos saber aproveitar os nossos momentos, portanto, tomei a liberdade de postar a definição encontrada por dois blogs diferentes, com as devidas fontes, logo, aí estão as maravilhosas conclusões a que chegaram dois colegas blogueiros, esperam que gostem



Carpe diem quam minimum credula postero.


Tu não procures - não é lícito saber - qual sorte a mim qual a ti
os deuses tenham dado, Leuconoe, e as cabalas babiloneses
não investigues. Quão melhor é viver aquilo que será,
sejam muitos os invernos que Júpiter te atribuiu,
ou seja o último este, que contra a rocha extenua
o Tirreno: sê sábia, filtra o vinho e encurta a esperança,
pois a vida é breve. Enquanto falamos, terá fugido
ávido o tempo: aproveita o dia de hoje, muito pouco acredita no que virá.


Feelin' like: http://www.youtube.com/watch?v=6UARM4q7hHU


Enquanto tentam descobrir o próximo topo de gama na tecnologia, nos veículos,... Enquanto tentam descobrir a cura para as mais preocupantes doenças, para a humanidade,... Entre tanta procura de algo novo, pergunto-me se alguém tenta descobrir a forma de manter o momento. Sim, quem não gostaria de ter a poção que nos permitisse ficar naqueles minutos que não queremos que passem?
Até agora a melhor forma que arranjei foi pensar o pior. Todos os dias penso que a minha avó irá morrer no dia a seguir e mal a vejo dou-lhe o abraço mais amável que consigo. Sei que não acontecerá tão cedo, o que me deixa confortável, mas confesso que nada me sabe tão bem como vê-la depois de um pensamento tão angustiante. É como pensarmos que o namoro pode acabar de um dia para o outro e darmos o beijo mais doce, sabendo que ainda o mantemos. Ou até mesmo imaginarmos o nosso animal de estimação perdido, olharmos para o lado e ali está ele deitado ao nosso lado. Nunca temos certezas de quando aquilo que temos se irá embora. Carpe Diem meus amigos, é o que vos tenho a dizer. Não tomem nada como garantido, nunca. Eu sei que não o faço, e torno assim cada momento mais saboroso. Essa é a minha pedra filosofal.






Carpe diem quam minimum credula postero
Carpe Diem é uma frase em Latim de um poema de Horácio, mas isso já a maioria sabe.

É popularmente traduzida para “colha o dia ou aproveite o momento”, mas isso já muitos sabem.

É também utilizado como uma expressão para solicitar que se evite gastar o tempo com coisas inúteis ou como uma justificativa para o prazer imediato, sem medo do futuro como alguns sabem.

Há quem saiba que esta expressão pode ser encontrada em "Odes"do poeta romano Horácio (65 - 8 AC), onde se lê:
Carpe diem quam minimum credula postero
Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi
finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati.
seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,
quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare
Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi
spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida
aetas: carpe diem quam minimum credula postero.

Alguns, pouquíssimos sabem que a tradução é:

Colha o dia, confie o mínimo no amanhã.
Não pergunte, saber é proibido, o fim que os deuses
darão a mim ou a si, Leuconoe, com os adivinhos da Babilónia
não brinque.
É melhor apenas lidar com o que cruza o seu caminho.
Se muitos Invernos Júpiter te dará ou se este é o último,
que agora bate nas rochas da praia com as ondas do mar.
Tirreno: seja sábio, beba o seu vinho e para o curto prazo
reveja as suas esperanças.
Mesmo enquanto falamos, o tempo ciumento está a fugir de nós.
Colha o dia, confie o mínimo no amanhã.
Em suma, o "espírito" da frase pode ser entendido como aproveitar as oportunidades que a vida lhe oferece no momento em que elas se apresentam ou ainda "aproveitar a vida e não ficar apenas pensando no futuro", como sabemos.

A maioria viu o filme "A Sociedade dos Poetas Mortos", onde o personagem de Robin Williams, Professor Keating , utiliza-a assim:
"Mas se escutarem bem perto, vocês podem ouvi-los sussurrar o seu legado.
Vão em frente, escutem, estão ouvindo? - Carpe - ouvem? - Carpe, carpe diem, colham o dia garotos, tornem extraordinárias as vossas vidas."

Sabiam que a banda Metallica, no seu lançamento de 1997, "Reload", apresentou uma música "Carpe Diem Baby", que encoraja o ouvinte a "espremer e chupar o dia"...? Chupem esta.

Também me disseram que a banda Dream Theater, no seu álbum Change of Seasons, presta uma homenagem à filosofia Carpe Diem com sua música e título do disco, de 23:06 minutos, incluindo na letra trechos de falas do filme Sociedade dos Poetas Mortos.

Ainda bem que poucos conhecem a banda japonesa Yellow Generation... que possui um CD chamado Carpe Diem, com uma música chamada "Carpe Diem / Ima, kono Shuukan wo ikiru. No começo do refrão, a frase usada é:
命短し恋せよ乙女 ou Inochi mijikashi, koiseyo otome. Cuja tradução todos sabem que é: Virgens, aproveitem mais o tempo, a vida é curta.

Também todos... conhecem uma banda francesa de rock progressivo de nome Carpe Diem.

Alguém conhece um empreendimento de nome Carpe Diem Residence...? Pois...
http://www.carpediemresidence.com





Mas é no Brasil que existe um site Carpe Diem...
Onde se pode ler:

“Fortalecer a autodeterminação da pessoa com deficiência intelectual, para que esta possa influenciar a sociedade no compromisso com a diversidade.”

Ahhh... até que enfim me encontrei...


Carpe diem quam minimum credula postero

POSTED BY ORLANDO PINHEIRO

Nenhum comentário:

Postar um comentário